When my friend Jon became a grandfather, he had the hardest time acknowledging it. For months, he referred to his beautiful granddaughter as “my daughter’s daughter.” No “Grandpa” for him, nosireeno.

This was fine—until she started to talk. By then, Jon was completely smitten with Elizabeth, and he couldn’t wait to hear “Grandpa” roll off [...]